{"id":2020,"date":"2017-10-16T17:46:46","date_gmt":"2017-10-16T17:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/martaspanishclass.com\/?p=2020"},"modified":"2021-03-05T12:12:39","modified_gmt":"2021-03-05T12:12:39","slug":"oir-escuchar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martaspanishclass.com\/es\/oir-escuchar\/","title":{"rendered":"O\u00edr y escuchar"},"content":{"rendered":"

\"oir<\/a><\/p>\n

En espa\u00f1ol podemos o\u00edr<\/strong> y podemos escuchar<\/strong> y, aunque son dos acciones que se refieren al sentido del o\u00eddo, no significan\u00a0 lo mismo.\u00a0 \u00bfSabes cuando usar o\u00edr y cuando usar escuchar?<\/p>\n

La Real Academia de la Lengua Espa\u00f1ola nos dice que o\u00edr es \u201cpercibir con el o\u00eddo los sonidos\u201d. Por tanto, o\u00edmos todo lo que llega hasta nosotros, con intenci\u00f3n de o\u00edrlo o no, es decir,\u00a0 queramos o no. Mientras que escuchar consiste en un acto de voluntad ya que la persona presta atenci\u00f3n a los sonidos que nos llegan; procesa ese ruido y saca conclusiones de \u00e9l. Lo mismo ocurre con otros verbos en espa\u00f1ol como ver y mirar; donde de nuevo, la diferencia radica en la atenci\u00f3n de la persona que efect\u00faa la acci\u00f3n, es decir, en su voluntad.<\/p>\n

Es f\u00e1cil si ponemos ejemplos. A la hora de preguntar a otra persona no es lo mismo decir \u201c\u00bfme oyes?\u201d que \u201c\u00bfme escuchas?\u201d. Con la primera queremos saber si el sonido le llega. Por ejemplo, al tel\u00e9fono: si hay problemas t\u00e9cnicos el sonido puede no llegar y por tanto no nos oye a pesar de estar atento a la l\u00ednea. Parad\u00f3jicamente est\u00e1 escuchando (pone inter\u00e9s) pero no nos oye (no percibe nuestra voz con el o\u00eddo).<\/p>\n

En una fiesta con mucha gente se oye el ruido de las conversaciones pero la que realmente nos interesa es la de nuestros acompa\u00f1antes y \u00e9sa es la que escuchamos. O\u00edmos el ruido ambiental pero escuchamos y atendemos \u00fanicamente a lo que nos importa. Podr\u00edamos saber f\u00e1cilmente de qu\u00e9 hablan los que est\u00e1n a nuestro lado en la barra pero, al no escucharles, no podemos repetirlo.<\/p>\n

Lo mismo sucede en una clase: el profesor pide a sus alumnos que le escuchen, porque pueden estar oyendo su voz mientras explica, pero no escucharle, no captar lo que \u00e9l est\u00e1 intentando ense\u00f1arles.<\/p>\n

Aqu\u00ed os dejamos un v\u00eddeo precioso sobre el valor de escuchar y nuestra recomendaci\u00f3n para los que estudian espa\u00f1ol siempre es ESCUCHAR.<\/p>\n