El verbo “poner” es uno de los verbos con más cantidad de significados y expresiones en español. Es un verbo ríquísimo en acepciones y que cambia su sentido sorprendiendo a aquellos que todavía no dominan esta lengua. Aquí recogemos algunas de las más significativas, pero todavía existen muchas más. Observa que en algunos casos se usa la versión reflexiva del verbo (ponerse).
Nuestras preferidas:
- Poner los pelos de punta: asustarse mucho.
- Ponerse como un tomate o como un pimiento: pasar verguenza
- Ponerse nervioso.Poner la mesa: preparar la mesa con todos los utensilios (mantel, cubertería, platos…)
- Poner a caldo a alguien: criticarlo.
- Ponerse como un flan: estar nervioso.
- Poner toda la carne en el asador: esforzarse uno mucho con el fin de hacer algo poniendo todos los medios posibles.
- Ponerse el mundo por montera: hacer lo que uno quiere sin importarle el resto.
- Ponerse a dieta:hacer un régimen de alimentación.
- Ponerse hecho una furia: enfadarse mucho.
- Poner a alguien los dientes largos: dar envidia.
- Poner cara de pocos amigos: tener mal humor.
- Poner tierra por medio: irse todo lo lejos posible.
- Poner por las nubes: hablar bien de algo o de alguien.
- Poner el grito en el cielo: quejarse en voz alta.
- Poner de patitas en la calle: echar a alguien de un sitio o un trabajo.
- Poner de vuelta y media: hablar muy mal de alguien
- Poner el broche de oro: acabar algo de forma excepcional.
- Poner el dedo en la llaga: hablar de algo doloroso o que provoca tensión.
- Poner la mano en el fuego: creer en algo absolutamente
- Poner el listón muy alto: aumentar el nivel de las exigencias.
- Ponerse las botas: comer mucho de algo.
¿Conoces tú alguna más?
Facebook Comments